Privacy Policy for the Healy Event website

We attach great importance to data protection and take it extremely seriously. In the following, we would like to explain how we handle your personal data and what rights you are entitled to in this context.

The collection and processing of your personal data is carried out in strict compliance with the applicable data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR). In doing so, we want to ensure that your privacy and your personal information are adequately protected.”

This emphasizes the importance of data protection and underlines compliance with the GDPR and other data protection regulations relevant to the processing of personal data.

  1. Controller

The controller for the collection, processing and use of your personal data is
Healy World GmbH
Isaac-Fulda-Allee 1
55124 Mainz
Germany

E-mail: privacy@healy.world

If you are resident in Europe, we would like to point out that you have the right to access the personal data that we process about you. You can also request the correction, updating or deletion of your data. If you wish to exercise this right, please contact us using the contact details below. You can reach our Data Protection Officer at dpo@healy.world

In addition, we would like to inform you that if you are located in Europe, your data will be processed by us in order to fulfill contracts with you or to pursue our legitimate business interests. Please note that your data may be transferred outside of Europe, including Canada and the United States.

  1. General use of the website

2.1 Automatic data collection when using our website

When you visit our website, unless you explicitly transmit further data to us, we only collect technically necessary information that is automatically transmitted to our server by your web browser. This includes, for example, information such as the browser type, the browser version, the operating system used, the referrer URL, the pages accessed, the time spent on the site, your IP address and the date and time of the request. This data is technically required to enable you to access and view our website.

Insofar as personal information is involved in this automatic data collection, the processing is based on our legitimate interest in providing you with a fully functional and secure website. However, we do not merge this data with other data sources. However, we reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of specific indications of unlawful use.

2.2 Purpose of data processing with regard to the event

We process your personal data to organize the event and their invitations, including to determine and notify the recognitions. If we do not collect the aforementioned data, it will not be possible to participate in the event or to contact you to inform you of the gift and send you the gift.

2.3 Data collection and usage behavior

We collect information about you when you visit our website. This includes the automatic collection of data about your usage behavior and your interaction with our website, as well as the registration of information about your computer or mobile device. Furthermore, we collect, store and use data in the context of each access to our online offer, which are referred to as server log files.

The access data collected includes:

  • Name and URL of the file accessed
  • Date and time of access
  • amount of data transferred
  • notification of successful retrieval (HTTP response code)
  • Browser type and browser version
  • operating system
  • referrer URL (i.e. the previously visited page)
  • Websites that are accessed by the user’s system via our website
  • Internet service provider of the user
  • IP address and the requesting provider

2.3.1 Use of log data for statistical analysis and optimization

We use log data without the possibility of assigning it to a specific person or creating profiles. This data is used for statistical evaluations that help to ensure the operation, security and optimization of our online offering. It is also used to anonymously record the number of visitors to our website (traffic) and to analyze the extent and type of use of our services. In addition, we use it for billing purposes to record the number of clicks from cooperation partners.

The information we obtain from this data enables us to offer personalized and location-based content, analyze traffic, identify and correct errors and continuously improve our services.

2.3.2 Log data and security measures

We reserve the right to check log data retrospectively if there are concrete indications of justified suspicion of unlawful use. IP addresses are stored by us in the log files for a limited period of time if this is necessary for security reasons or to ensure the provision of services or billing, for example in the case of the use of our offers. Once the order process has been completed or payment has been received, the IP address is deleted if it is no longer required for security reasons. IP addresses are also stored if there is a concrete suspicion of a criminal offense in connection with the use of our website. We store the date of your last visit as part of your account (e.g. when you register, log in, click on links, etc.).

2.3.3 Cookies

We use so-called temporary session cookies to increase the efficiency of our online offering. A session cookie is a small text file that is sent by the servers of the visited website and temporarily stored on your hard disk. This file contains a session ID that makes it possible to assign various requests from your browser within a common session. In this way, your computer can be recognized when you return to our website. These cookies are deleted after you close your browser. They enable, for example, the continuous use of the shopping cart function across several pages.

The use of these temporary session cookies contributes to an improved user experience and ensures seamless interaction on our platform.

To a limited extent, we also use persistent cookies, small text files that are stored on your end device and enable us to recognize your web browser on your next visit. These cookies are stored permanently on your hard disk and are automatically deleted after a specified period of time. In this way, we can make our website more user-friendly, efficient and secure for you. They also enable us to display customized information tailored to your specific interests.

The cookies we use store information such as

  • Log-in information
  • language settings
  • search terms entered
  • information about the number of visits to our website and the use of individual functions of our website.

When a cookie is activated, it is assigned a unique identification number. There is no link between your personal data and this identification number. Your name, IP address or similar information that would make it possible to identify the cookie with your person are not integrated into the cookie. The cookie technology only provides us with pseudonymized information, for example about which pages of our online store have been visited or which products have been viewed. You have the option of configuring your web browser so that you are informed in advance about the setting of cookies and can decide in individual cases whether you want to allow the acceptance of cookies for specific purposes or generally exclude them. Please note, however, that deactivating cookies may impair the functionality of our website. We use technically unnecessary cookies for marketing and analysis purposes. You can give or refuse your consent to the use of these cookies in our cookie bar. We will only store these cookies once we have received your express consent. However, you can revoke your consent quickly and easily at any time.

2.3.4 Storage duration

Unless specifically stated, we only store personal data for as long as is necessary to fulfill the purposes pursued or as required by law.

  1. Details on Personal Data Collected for the Event

We process the following personal data that we have received directly from you as part of your participation in the event via our website

  • Name
  • Country
  • E-mail
  • Language
  • Career Title
  1. Consent to the Use of Photo and Video Recordings

The participants of the event irrevocably and free of charge agree that Healy World is entitled to create, reproduce, broadcast or have broadcast image and/or sound recordings of their person that go beyond the reproduction of a current event and to use them in audiovisual media.

  1. Disclosure of your personal data

Within our company, those internal departments or organizational units will receive your data that require it in the context of processing for the above-mentioned purposes. Within our group of companies, your data will be transferred to certain companies if they perform data processing tasks centrally for the affiliated companies in the group (e.g. marketing and IT support).

Any further transfer of your data to external bodies will only take place

– for the purposes of fulfilling legal requirements, according to which we are obliged to provide information, report or pass on data or the passing on of data is in the public interest

– if external service companies process data on our behalf as processors.

We will not pass on your data to third parties beyond this. If we commission service providers to process data on our behalf, your data will be subject to the same security standards as we do. In all other cases, the recipients may only use the data for the purposes for which it was transmitted to them. If we transfer personal data to service providers or group companies outside the European Economic Area (EEA), the transfer will only take place if we are authorized to transfer the data and the third country has been confirmed by the EU Commission to have an adequate level of data protection or other appropriate data protection guarantees (e.g. binding corporate data protection regulations or EU standard contractual clauses) are in place.

  1. Your rights as a data subject affected by data processing

If you are resident in Europe, you have the right to access the personal data that we have stored about you and to check it for accuracy, timeliness or completeness and, if necessary, to have it corrected or deleted. If processing is based on your consent, you have the right to withdraw this consent with effect for the future. If you wish to exercise this right, please get in touch with us using the contact details provided. For European residents, please note that we process your data in order to fulfill contracts with you, for example to organize the event. We also pursue our legitimate business interests as explained above. Please note that your data may also be transferred outside Europe, including Canada and the United States.

  1. Security in the processing of data

Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of data processing, together with the assessment of the risks of varying likelihood and potential impact on the rights and freedoms of natural persons, we take appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk involved. It is important to note that we cannot guarantee unrestricted availability of our services at all times. Disruptions, interruptions or failures may occasionally occur. However, we use careful backup procedures for the servers we use to ensure the integrity and security of the data.

  1. Minors

This website is not intended for persons who are minors. We attach great importance to the protection of children and young people and are aware of the importance of data protection and online safety. For this reason, our website is not intended for persons under the age of 18. Our main concern is to protect the privacy and safety of children and young people, especially when it comes to the collection and processing of personal data. We encourage parents and guardians to monitor the online activities of their children and to ensure that they do not transmit any personal data to us. If you believe that personal data of a minor has been transmitted to us and you have concerns about its processing, please contact us immediately. We will take all necessary steps to protect the data and act appropriately.

  1. Changes to our privacy policy

We reserve the right to update and amend this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or for other operational, legal or regulatory reasons. Our continuous adaptation and updating of this statement ensures compliance with current data protection regulations and our commitment to protecting your data and privacy.

Status: 19. November 2024

Datenschutzerklärung für die Healy Event-Website

Wir legen großen Wert auf Datenschutz und nehmen diesen sehr ernst. Im Folgenden möchten wir erläutern, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen und welche Rechte Ihnen in diesem Zusammenhang zustehen.

Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erfolgt in strikter Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Damit wollen wir sicherstellen, dass Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Informationen ausreichend geschützt sind.

  1. Verantwortlicher

Der Verantwortliche für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten
ist:
Healy World GmbH
Isaac-Fulda-Allee 1
55124 Mainz
Deutschland

E-mail: privacy@healy.world


Wenn Sie in Europa ansässig sind, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie das Recht haben, auf die von uns verarbeiteten persönlichen Daten zuzugreifen. Sie können auch die Korrektur, Aktualisierung oder Löschung Ihrer Daten anfordern. Wenn Sie dieses Recht ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den unten angegebenen Kontaktdaten. Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter dpo@healy.world

Außerdem möchten wir Sie darüber informieren, dass, wenn Sie sich in Europa befinden, Ihre Daten von uns verarbeitet werden, um Verträge mit Ihnen zu erfüllen oder unsere berechtigten Geschäftsinteressen zu verfolgen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten auch außerhalb Europas, einschließlich Kanada und den USA, übertragen werden können.

  1. Allgemeine Nutzung der Website

2.1 Automatische Datenerhebung bei Nutzung unserer Website


Wenn Sie unsere Website besuchen, erheben wir, es sei denn, Sie übermitteln uns ausdrücklich weitere Daten, nur technisch notwendige Informationen, die automatisch von Ihrem Webbrowser an unseren Server übermittelt werden. Dies umfasst beispielsweise Informationen wie den Browsertyp, die Browserversion, das verwendete Betriebssystem, die Referrer-URL, die aufgerufenen Seiten, die auf der Seite verbrachte Zeit, Ihre IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anfrage. Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen den Zugang zu unserer Website zu ermöglichen und diese anzuzeigen. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Basis unseres berechtigten Interesses, Ihnen eine voll funktionsfähige und sichere Website zur Verfügung zu stellen. Wir verbinden diese Daten jedoch nicht mit anderen Datenquellen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, diese Daten nachträglich zu überprüfen, wenn uns konkrete Hinweise auf eine unrechtmäßige Nutzung bekannt werden.

2.2 Zweck der Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Veranstaltung

Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten zur Organisation der Veranstaltung und deren Einladungen, einschließlich zur Feststellung und Benachrichtigung der Auszeichnungen. Wenn wir die oben genannten Daten nicht erheben, ist eine Teilnahme an der Veranstaltung oder die Kontaktaufnahme mit Ihnen, um Sie über das Geschenk zu informieren und es Ihnen zuzusenden, nicht möglich.

2.3 Datenaufzeichnung und Nutzungsverhalten

Wir erheben Informationen über Sie, wenn Sie unsere Website besuchen. Dies umfasst die automatische Erhebung von Daten über Ihr Nutzungsverhalten und Ihre Interaktion mit unserer Website sowie die Registrierung von Informationen über Ihren Computer oder Ihr mobiles Gerät. Ferner sammeln, speichern und verwenden wir Daten im Zusammenhang mit jedem Zugriff auf unser Online-Angebot, die als Server-Logfiles bezeichnet werden.

Zu den erfassten Zugriffsdaten gehören:

  • Name und URL der aufgerufenen Datei
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Übertragene Datenmenge
  • Mitteilung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode)
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL (also die zuvor besuchte Seite)
  • Websites, die über unser Angebot vom Benutzer aus aufgerufen werden
  • Internet-Service-Provider des Nutzers
  • IP-Adresse und der anfragende Provider

2.3.1 Verwendung von Log-Daten für statistische Analysen und Optimierung

Wir verwenden Log-Daten ohne die Möglichkeit, diese einer bestimmten Person zuzuordnen oder Profile zu erstellen. Diese Daten werden für statistische Auswertungen verwendet, die helfen, den Betrieb, die Sicherheit und die Optimierung unseres Online-Angebots zu gewährleisten. Sie werden auch verwendet, um die Anzahl der Besucher unserer Website (Traffic) anonym zu erfassen und die Art und das Ausmaß der Nutzung unserer Dienstleistungen zu analysieren. Darüber hinaus verwenden wir diese Daten zu Abrechnungszwecken, um die Anzahl der Klicks von Kooperationspartnern zu erfassen. Die Informationen, die wir aus diesen Daten gewinnen, ermöglichen es uns, personalisierte und standortbasierte Inhalte anzubieten, den Traffic zu analysieren, Fehler zu identifizieren und zu beheben sowie unsere Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern.

2.3.2 Log-Daten und Sicherheitsmaßnahmen

Wir behalten uns das Recht vor, Log-Daten nachträglich zu überprüfen, wenn es konkrete Hinweise auf einen begründeten Verdacht auf eine unrechtmäßige Nutzung gibt. IP-Adressen werden in den Logfiles von uns für eine begrenzte Zeit gespeichert, wenn dies aus Sicherheitsgründen oder zur Sicherstellung der Bereitstellung von Dienstleistungen oder der Abrechnung erforderlich ist, z.B. bei der Nutzung unserer Angebote. Sobald der Bestellprozess abgeschlossen oder die Zahlung erhalten wurde, wird die IP-Adresse gelöscht, wenn sie nicht mehr für Sicherheitszwecke erforderlich ist. IPAdressen werden ebenfalls gespeichert, wenn ein konkreter Verdacht auf eine Straftat im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website besteht. Wir speichern das Datum Ihres letzten Besuchs im Rahmen Ihres Kontos (z.B. bei Registrierung, Anmeldung, Klicken auf Links, etc.).

2.3.3 Cookies


Wir verwenden sogenannte temporäre Sitzungscookies, um die Effizienz unseres Online-Angebots zu erhöhen. Ein Sitzungscookie ist eine kleine Textdatei, die von den Servern der besuchten Website gesendet und temporär auf Ihrer Festplatte gespeichert wird. Diese Datei enthält eine Sitzungs-ID, die es ermöglicht, verschiedene Anfragen von Ihrem Browser innerhalb einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen. Auf diese Weise kann Ihr Computer bei einem erneuten Besuch unserer Website erkannt werden. Diese Cookies werden gelöscht, nachdem Sie Ihren Browser geschlossen haben. Sie ermöglichen beispielsweise die kontinuierliche Nutzung der Warenkorb-Funktion über mehrere Seiten hinweg. Der Einsatz dieser temporären Sitzungscookies trägt zu einer verbesserten Benutzererfahrung bei und sorgt für eine nahtlose Interaktion auf unserer Plattform. In begrenztem Umfang verwenden wir auch permanente Cookies, kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und uns ermöglichen, Ihren Webbrowser bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen. Diese Cookies werden dauerhaft auf Ihrer Festplatte gespeichert und nach einer festgelegten Zeitspanne automatisch gelöscht. Auf diese Weise können wir unsere Website für Sie benutzerfreundlicher, effizienter und sicherer gestalten. Sie ermöglichen es uns auch, individuell zugeschnittene Informationen anzuzeigen, die auf Ihren spezifischen Interessen basieren.

Die von uns verwendeten Cookies speichern Informationen wie:

  • Log-in-Daten
  • Spracheinstellungen
  • Eingetippte Suchbegriffe
  • Informationen über die Anzahl der Besuche unserer Website und die Nutzung einzelner. Funktionen unserer Website.


Wenn ein Cookie aktiviert wird, wird ihm eine eindeutige Kennnummer zugewiesen. Es besteht keine Verbindung zwischen Ihren persönlichen Daten und dieser Kennnummer. Ihr Name, Ihre IP-Adresse oder ähnliche Informationen, die es ermöglichen würden, das Cookie mit Ihrer Person zu verknüpfen, sind nicht in das Cookie integriert. Die Cookie-Technologie stellt uns nur pseudonymisierte Informationen zur Verfügung, zum Beispiel darüber, welche Seiten unseres Online-Shops besucht wurden oder welche Produkte angesehen wurden. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Webbrowser so zu konfigurieren, dass Sie vorab über die Setzung von Cookies informiert werden und in Einzelfällen entscheiden können, ob Sie die Annahme von Cookies für bestimmte Zwecke erlauben oder diese generell ausschließen möchten. Bitte beachten Sie jedoch, dass das Deaktivieren von Cookies die Funktionalität unserer Website beeinträchtigen kann.

Wir verwenden technisch nicht notwendige Cookies für Marketing- und Analysezwecke. Sie können Ihre Zustimmung zur Verwendung dieser Cookies in unserer Cookie-Leiste erteilen oder ablehnen. Diese Cookies werden nur dann gespeichert, wenn wir Ihre ausdrückliche Zustimmung erhalten haben. Sie können Ihre Zustimmung jedoch jederzeit schnell und einfach widerrufen.

2.3.4 Speicherdauer

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, speichern wir persönliche Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der verfolgten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

  1. Details zu den gesammelten personenbezogenen Daten für die Veranstaltung


Wir verarbeiten die folgenden personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung über unsere Website direkt von Ihnen erhalten haben:

  • Name
  • Land
  • E-mail
  • Sprache
  • Berufsbezeichnung
  1. Zustimmung zur Verwendung von Foto- und Videoaufnahmen

Die Teilnehmer der Veranstaltung stimmen unwiderruflich und unentgeltlich zu, dass Healy World berechtigt ist, Bild- und/oder Tonaufnahmen ihrer Person zu erstellen, zu reproduzieren, zu verbreiten oder verbreiten zu lassen, die über die Reproduktion einer aktuellen Veranstaltung hinausgehen, und diese in audiovisuellen Medien zu nutzen.

  1. Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten


Innerhalb unseres Unternehmens erhalten die internen Abteilungen oder organisatorischen Einheiten Ihre Daten, die diese im Rahmen der Verarbeitung für die oben genannten Zwecke benötigen. Innerhalb unserer Unternehmensgruppe werden Ihre Daten an bestimmte Unternehmen weitergegeben, wenn diese zentrale Datenverarbeitungsaufgaben für die angeschlossenen Unternehmen der Gruppe durchführen (z. B. Marketing und IT-Support). Eine weitere Weitergabe Ihrer Daten an externe Stellen erfolgt nur

– for the purposes of fulfilling legal requirements, according to which we are obliged to provide information, report or pass on data or the passing on of data is in the public interest

– wenn externe Dienstleistungsunternehmen Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten.

Wir geben Ihre Daten darüber hinaus nicht an Dritte weiter. Wenn wir Dienstleister mit der Datenverarbeitung in unserem Auftrag beauftragen, unterliegt Ihre Datenverarbeitung denselben Sicherheitsstandards wie unsere. In allen anderen Fällen dürfen die Empfänger die Daten nur für die Zwecke verwenden, für die sie ihnen übermittelt wurden. Wenn wir personenbezogene Daten an Dienstleister oder Unternehmen der Gruppe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln, erfolgt die Übertragung nur, wenn wir zur Übermittlung der Daten berechtigt sind und das Drittland von der EU- Kommission als ein Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau bestätigt wurde oder andere geeignete Datenschutzgarantien (z. B. verbindliche unternehmensinterne Datenschutzvorschriften oder Standardvertragsklauseln der EU) bestehen.

  1. Ihre Rechte als betroffene Person

Wenn Sie in Europa ansässig sind, haben Sie das Recht, auf die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zuzugreifen und diese auf Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit zu überprüfen und, wenn nötig, diese zu berichtigen oder zu löschen. Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wenn Sie dieses Recht ausüben möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, unter den angegebenen Kontaktdaten. Für europäische Bewohner gilt, dass wir Ihre Daten zur Erfüllung von Verträgen mit Ihnen verarbeiten, z. B. zur Organisation der Veranstaltung. Wir verfolgen auch unsere berechtigten Geschäftsinteressen, wie oben erklärt. Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten auch außerhalb Europas, einschließlich Kanada und den Vereinigten Staaten, übertragen werden können.

  1. Sicherheit bei der Datenverarbeitung

Unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten sowie der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Datenverarbeitung, zusammen mit der Bewertung der Risiken unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit und potenzieller Auswirkungen auf die Rechte und Freiheiten von natürlichen Personen, treffen wir geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten. Es ist wichtig zu beachten, dass wir die uneingeschränkte Verfügbarkeit unserer Dienste nicht jederzeit garantieren können. Es kann gelegentlich zu Störungen, Unterbrechungen oder Ausfällen kommen. Wir verwenden jedoch sorgfältige Backup-Verfahren für die von uns genutzten Server, um die Integrität und Sicherheit der Daten zu gewährleisten.

  1. Minderjährige

Diese Website ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt. Wir legen großen Wert auf den Schutz von Kindern und Jugendlichen und sind uns der Bedeutung von Datenschutz und OnlineSicherheit bewusst. Aus diesem Grund ist unsere Website nicht für Personen unter 18 Jahren vorgesehen. Unser Hauptanliegen ist der Schutz der Privatsphäre und Sicherheit von Kindern und Jugendlichen, insbesondere bei der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten. Wir ermutigen Eltern und Erziehungsberechtigte, die Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu überwachen und sicherzustellen, dass diese keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wenn Sie glauben, dass uns personenbezogene Daten eines Minderjährigen übermittelt wurden und Bedenken hinsichtlich deren Verarbeitung haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Wir werden alle erforderlichen Schritte unternehmen, um die Daten zu schützen und angemessen zu handeln.

  1. Änderungen unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren und zu ändern, um Änderungen in unseren Praktiken oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen widerzuspiegeln. Unsere kontinuierliche Anpassung und Aktualisierung dieser Erklärung gewährleistet die Einhaltung der aktuellen Datenschutzbestimmungen und unser Engagement zum Schutz Ihrer Daten und Privatsphäre.

Stand: 19. November 2024

Privacy Policy for the Healy Event website TR

Healy Event Web Sitesi Gizlilik Politikası

Veri güvenliğine büyük önem veriyor ve bunu ciddiyetle ele alıyoruz. Aşağıda, kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi ve bu süreçte sahip olduğunuz hakları nasıl kullanabileceğinizi açıklamayı amaçlıyoruz. Kişisel verilerinizin toplanması ve işlenmesi, geçerli veri koruma düzenlemelerine, özellikle de Genel Veri Koruma Yönetmeliği’ne (GDPR) sıkı bir şekilde uygun olarak gerçekleştirilir. Bu süreçte amacımız, gizliliğinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenli bir şekilde korunmasını sağlamaktır. Bu açıklamalar, veri korumasına verdiğimiz önemin altını çizmektedir ve kişisel verilerin işlenmesinde GDPR ve diğer ilgili veri koruma düzenlemelerine uygun hareket ettiğimizi belirtmektedir.

  1. Veri Sorumlusu

Kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi ve kullanılması konusunda veri sorumlusu olan
şirketimiz:
Healy World GmbH
Isaac-Fulda-Allee 1
55124 Mainz
Almanya

E-posta: privacy@healy.world

Eğer Avrupa’da yaşıyorsanız, işlediğimiz kişisel verilere erişim hakkınız olduğunu belirtmek isteriz. Ayrıca verilerinizi düzelttirme, güncelleme ya da silme hakkınız da bulunmaktadır. Bu haklarınızı kullanmak için aşağıdaki iletişim bilgileriyle bizimle iletişime geçebilirsiniz. Veri Koruma Görevlimize dpo@healy.world adresinden ulaşabilirsiniz. Avrupa’da ikamet eden kullanıcılar için verileriniz, sizinle yapılan sözleşmelerin yerine getirilmesi veya meşru ticari çıkarlarımızın takibi amacıyla işlenmektedir. Verilerinizin Avrupa dışına, özellikle Kanada ve ABD’ye aktarılabileceğini de göz önünde bulundurmanızı rica ederiz.

  1. Web Sitesinin Genel Kullanımı

2.1 Web sitemizi kullanırken otomatik olarak toplanan veriler

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, eğer başka bir veri tarafımıza iletilmezse, yalnızca web tarayıcınız tarafından sunucumuza otomatik olarak gönderilen teknik verileri toplarız. Bu veriler, örneğin, tarayıcı türü, tarayıcı sürümü, kullanılan işletim sistemi, yönlendiren URL, erişilen sayfalar, sitede geçirilen süre, IP adresiniz ve erişim tarihi ile saati gibi bilgilerdir. Bu veriler, web sitemize erişmenizi ve doğru şekilde görüntülemenizi sağlamak için teknik olarak gereklidir. Bu otomatik veri toplama süreci kişisel bilgileri içerse de, işleme yalnızca size tam işlevsel ve güvenli bir web sitesi sunma amacına yöneliktir. Ancak bu verileri başka veri kaynaklarıyla birleştirmeyiz. Fakat, yasa dışı kullanım belirtileriyle karşılaşırsak, bu verileri geriye dönük olarak inceleme hakkımızı saklı tutarız.

2.2 Etkinliklerle ilgili veri işleme amaçları

Kişisel verilerinizi, etkinliği düzenlemek ve davetiyeleri göndermek amacıyla işleriz. Bu veriler, etkinlikteki tanıma ödüllerini belirlemek ve bildirmek için de kullanılır. Bu veriler toplanmadığı takdirde, etkinliğe katılmanız ve size hediye göndermemiz mümkün olmaz.

2.3 Veri toplama ve kullanım alışkanlıkları

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, kullanım alışkanlıklarınız ve web sitemizle olan etkileşimleriniz hakkında veri toplarız. Ayrıca, her erişimde, sunucumuza kaydedilen verileri toplar, saklar ve kullanırız. Bu verilere “sunucu günlük dosyaları” denir.

Erişim verileri şunları içerir:

  • Erişilen dosyanın adı ve URL’si
  • Erişim tarihi ve saati
  • Aktarılan veri miktarı
  • Başarılı erişim bildirimi (HTTP yanıt kodu)
  • Browsertyp und Browserversion
  • Tarayıcı türü ve sürümü
  • İşletim sistemi
  • Yönlendiren URL (önceden ziyaret edilen sayfa)
  • Kullanıcının internet servis sağlayıcısı
  • IP adresi ve talep eden sağlayıcı

2.3.1 Log verilerinin istatistiksel analiz ve optimizasyon amacıyla kullanımı

Log verilerini, kişisel verilerle ilişkilendirilemeyecek şekilde kullanıyoruz. Bu veriler, web sitemizin güvenliğini sağlamak, işleyişini optimize etmek ve kullanımını analiz etmek için istatistiksel değerlendirmelere tabi tutulur. Ayrıca, sitemize yapılan ziyaretlerin sayısını anonim olarak kaydetmek, ziyaretçilerin hangi sayfalara ilgi gösterdiğini anlamak ve hizmetlerimizi geliştirmek amacıyla kullanılır. Elde edilen veriler, hizmetlerimizi kişiselleştirmemize, trafiği analiz etmemize ve hataları düzeltmemize yardımcı olur.

2.3.2 Log verileri ve güvenlik önlemleri

Log verilerini, yalnızca yasa dışı kullanım şüphesi oluşursa geriye dönük inceleme hakkımızı saklı tutarız. IP adresleri, güvenlik amacıyla ya da hizmet sunumu ve faturalandırma için belirli bir süre saklanabilir. Sipariş işlemi tamamlandıktan veya ödeme alındıktan sonra, IP adresi silinir. IP adresleri, web sitemizle ilgili suç şüphesi olduğunda da saklanabilir. Hesabınızla ilişkili son ziyaret tarihinizi saklarız (örneğin, kayıt, giriş veya bağlantı tıklamaları).

2.3.3 Çerezler

Çevrimiçi hizmetlerimizin verimli çalışması için geçici oturum çerezleri kullanıyoruz. Oturum çerezi, ziyaret ettiğiniz web sitesinin sunucusundan gönderilen ve bilgisayarınıza geçici olarak kaydedilen küçük bir metin dosyasıdır. Bu dosya, tarayıcınızın isteklerini ortak bir oturumda tanımlamayı sağlayan bir oturum kimliği içerir. Böylece, web sitemize tekrar geldiğinizde bilgisayarınız tanınabilir. Bu çerezler tarayıcıyı kapattığınızda silinir. Bu çerezler, örneğin alışveriş sepeti işlevinin kesintisiz kullanılmasını sağlar. Ayrıca, kullanıcı deneyiminizi iyileştirmek amacıyla kalıcı çerezler kullanıyoruz. Bu çerezler sabit diskinizde saklanır ve belirli bir süre sonra silinir. Böylece, web sitemizi daha kullanıcı dostu ve verimli hale getirebiliriz. Ayrıca, özel ilgi alanlarınıza göre özelleştirilmiş bilgiler sunmamıza imkan verir. Kullandığımız çerezler, giriş bilgileri, dil ayarları, arama terimleri, ziyaret sayısı gibi bilgileri saklar. Web tarayıcınızı, çerezlerin ayarlanmasından önce sizi bilgilendirecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Çerezleri kabul etmek ya da reddetmek için seçenekler sunulur. Ancak, çerezleri devre dışı bırakmak, web sitemizin işlevselliğini etkileyebilir.

2.3.4 Veri saklama süresi

Kişisel verilerinizi yalnızca belirtilen amaçları yerine getirebilmek için ya da yasal gereklilikler doğrultusunda gerekli olduğu sürece saklarız.

  1. Etkinlik için Toplanan Kişisel Veriler

Web sitemiz üzerinden etkinliğe katıldığınızda bize ilettiğiniz kişisel veriler şunlardır:

  • İsim
  • Ülke
  • E-posta
  • Dil
  • Meslek Unvanı
  1. Fotoğraf ve Video Kaydı Kullanımına İzin

Etkinlik katılımcıları, Healy World’ün kişiliklerini içeren görsel ve/veya sesli kayıtları oluşturma, çoğaltma, yayınlama veya yayınlatma hakkına sahip olduğunu kabul ederler ve bu kayıtlara ücretsiz ve geri alınamaz şekilde izin verirler.

  1. Kişisel Verilerinizin Paylaşılması

Şirketimiz içindeki, verilerinizi işlemeye ihtiyaç duyan ilgili birimler ve organizasyonlar bu verilere erişebilir. Grup şirketlerimizde, veri işleme görevlerini merkezi olarak yerine getiren şirketlere (örneğin pazarlama ve IT desteği) verileriniz aktarılabilir. Verilerinizin dışarıya aktarılması yalnızca şu durumlarda gerçekleşir:

– Yasal gereklilikler doğrultusunda bilgi verme, raporlama ya da veri aktarımı gerekliliği ortaya çıkarsa

– Dış hizmet sağlayıcıları bizim adımıza veri işliyorsa.

Verilerinizi üçüncü şahıslara bu sınırların dışında aktarmayız.

          Política de privacidad para el sitio web del evento Healy

          Le damos gran importancia a la protección de datos y nos tomamos este asunto muy en serio. A continuación, nos gustaría explicar cómo tratamos sus datos personales y qué derechos le corresponden en este contexto. La recopilación y el procesamiento de sus datos personales se llevan a cabo en estricto cumplimiento de las normativas de protección de datos aplicables, en particular del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Con ello, queremos garantizar que su privacidad y su información personal estén adecuadamente protegidas. Esto subraya la importancia de la protección de datos y la conformidad con el RGPD y otras normativas de protección de datos relevantes para el tratamiento de datos personales.

          1. Responsable del tratamiento

          El responsable de la recopilación, procesamiento y uso de sus datos personales es:
          Healy World GmbH
          Isaac-Fulda-Allee 1
          55124 Mainz
          Alemania

          Correo electrónico: privacy@healy.world

          Si reside en Europa, le recordamos que tiene derecho a acceder a los datos personales que procesamos sobre usted. También puede solicitar la corrección, actualización o eliminación de sus datos. Si desea ejercer este derecho, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican a continuación. Puede ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos en dpo@healy.world. Además, le informamos de que, si se encuentra en Europa, sus datos serán procesados por nosotros con el fin de cumplir con los contratos con usted o para perseguir nuestros intereses comerciales legítimos. Tenga en cuenta que sus datos pueden ser transferidos fuera de Europa, incluidos Canadá y los Estados Unidos.

          1. Uso general del sitio web

          2.1 Recopilación automática de datos al utilizar nuestro sitio web

          Cuando visita nuestro sitio web, salvo que nos transmita explícitamente más datos, solo recopilamos información técnicamente necesaria que es automáticamente transmitida a nuestro servidor por su navegador web. Esto incluye, por ejemplo, información como el tipo de navegador, la versión del navegador, el sistema operativo utilizado, la URL de referencia, las páginas accedidas, el tiempo pasado en el sitio, su dirección IP y la fecha y hora de la solicitud. Estos datos son técnicamente necesarios para permitirle acceder y ver nuestro sitio web. En la medida en que la recopilación automática de datos implique información personal, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo de proporcionarle un sitio web completamente funcional y seguro. Sin embargo, no fusionamos estos datos con otras fuentes de datos. No obstante, nos reservamos el derecho de revisar estos datos retrospectivamente si llegamos a conocer indicios específicos de uso ilícito.

          2.2 Propósito del procesamiento de datos en relación con el evento

          Procesamos sus datos personales para organizar el evento y sus invitaciones, incluida la determinación y notificación de los reconocimientos. Si no recopilamos los datos mencionados anteriormente, no será posible participar en el evento ni ponernos en contacto con usted para informarle del regalo y enviárselo.

          2.3 Recopilación de datos y comportamiento de uso

          Recopilamos información sobre usted cuando visita nuestro sitio web. Esto incluye la recopilación automática de datos sobre su comportamiento de uso y su interacción con nuestro sitio web, así como el registro de información sobre su computadora o dispositivo móvil. Además, recopilamos, almacenamos y utilizamos datos en el contexto de cada acceso a nuestra oferta en línea, que se conocen como archivos de registro del servidor.

          Los datos de acceso recopilados incluyen:

          • Nombre y URL del archivo accedido
          • Fecha y hora del acceso
          • Cantidad de datos transferidos
          • Notificación de recuperación exitosa (código de respuesta HTTP)
          • Tipo y versión del navegador
          • Sistema operativo
          • URL de referencia (es decir, la página visitada anteriormente)
          • Sitios web a los que el sistema del usuario accede a través de nuestro sitio web
          • Proveedor de servicios de Internet del usuario
          • Dirección IP y proveedor solicitante

          2.3.1 Uso de los datos de registro para análisis estadísticos y optimización

          Usamos los datos de registro sin la posibilidad de asignarlos a una persona específica ni crear perfiles. Estos datos se utilizan para evaluaciones estadísticas que ayudan a garantizar el funcionamiento, la seguridad y la optimización de nuestra oferta en línea. También se utilizan para registrar de manera anónima la cantidad de visitantes a nuestro sitio web (tráfico) y para analizar la extensión y tipo de uso de nuestros servicios. Además, los usamos para fines de facturación, con el fin de registrar el número de clics de nuestros socios de cooperación. La información que obtenemos de estos datos nos permite ofrecer contenido personalizado y basado en la ubicación, analizar el tráfico, identificar y corregir errores y mejorar continuamente nuestros servicios.

          2.3.2 Datos de registro y medidas de seguridad

          Nos reservamos el derecho de revisar los datos de registro retrospectivamente si existen indicios concretos de sospecha justificada de uso ilícito. Las direcciones IP son almacenadas por nosotros en los archivos de registro por un período limitado si esto es necesario por razones de seguridad o para garantizar la prestación de servicios o facturación, por ejemplo, en el caso de que se utilicen nuestras ofertas. Una vez completado el proceso de pedido o recibido el pago, la dirección IP se elimina si ya no es necesaria por razones de seguridad. Las direcciones IP también se almacenan si existe una sospecha concreta de delito en relación con el uso de nuestro sitio web. Almacenamos la fecha de su última visita como parte de su cuenta (por ejemplo, cuando se registra, inicia sesión, hace clic en enlaces, etc.).

          2.3.3 Cookies

          Utilizamos cookies de sesión temporales para aumentar la eficiencia de nuestra oferta en línea. Una cookie de sesión es un pequeño archivo de texto enviado por los servidores del sitio web visitado y almacenado temporalmente en su disco duro. Este archivo contiene un ID de sesión que permite asignar varias solicitudes de su navegador dentro de una sesión común. De esta forma, su computadora puede ser reconocida cuando regrese a nuestro sitio web. Estas cookies se eliminan después de cerrar su navegador. Permiten, por ejemplo, el uso continuo de la función del carrito de compras a través de varias páginas. El uso de estas cookies de sesión temporales contribuye a una mejor experiencia de usuario y asegura una interacción sin interrupciones en nuestra plataforma. En menor medida, también utilizamos cookies persistentes, pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo final y nos permiten reconocer su navegador web en su próxima visita. Estas cookies se almacenan permanentemente en su disco duro y se eliminan automáticamente después de un período de tiempo especificado. De esta manera, podemos hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficiente y seguro para usted. También nos permiten mostrar información personalizada adaptada a sus intereses específicos.

          Las cookies que utilizamos almacenan información como:

          • Información de inicio de sesión
          • Configuración de idioma
          • Términos de búsqueda ingresados
          • Información sobre la cantidad de visitas a nuestro sitio web y el uso de funciones individuales de nuestro sitio web.

          Cuando se activa una cookie, se le asigna un número de identificación único. No existe un vínculo entre sus datos personales y este número de identificación. Su nombre, dirección IP u otra información similar que permita identificar la cookie con su persona no está integrada en la cookie. La tecnología de cookies solo nos proporciona información seudonimizada, por ejemplo, sobre qué páginas de nuestra tienda en línea han sido visitadas o qué productos se han visualizado. Tiene la opción de configurar su navegador web para que se le informe con antelación sobre la configuración de cookies y decidir en cada caso si desea permitir la aceptación de cookies para fines específicos o excluirlas en general. Sin embargo, tenga en cuenta que desactivar las cookies puede afectar la funcionalidad de nuestro sitio web. Usamos cookies no necesarias técnicamente para fines de marketing y análisis. Puede dar o rechazar su consentimiento para el uso de estas cookies en nuestra barra de cookies. Solo almacenaremos estas cookies una vez que hayamos recibido su consentimiento expreso. Sin embargo, puede revocar su consentimiento de manera rápida y sencilla en cualquier momento.

          2.3.4 Duración de almacenamiento

          A menos que se indique específicamente lo contrario, solo almacenamos datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines perseguidos o según lo exija la ley.

          1. Detalles sobre los datos personales recopilados para el evento

          Procesamos los siguientes datos personales que hemos recibido directamente de usted como parte de su participación en el evento a través de nuestro sitio web:

          • Nombre
          • País
          • Correo electrónico
          • Idioma
          • Título profesional
          1. Consentimiento para el uso de grabaciones fotográficas y de video

          Los participantes del evento aceptan de forma irrevocable y gratuita que Healy World tiene derecho a crear, reproducir, emitir o hacer emitir grabaciones de imágenes y/o sonidos de su persona que vayan más allá de la reproducción de un evento actual y utilizarlas en medios audiovisuales.

          1. Divulgación de sus datos personales

          Dentro de nuestra empresa, aquellos departamentos internos o unidades organizativas que lo necesiten en el contexto del procesamiento para los fines mencionados anteriormente recibirán sus datos. Dentro de nuestro grupo de empresas, sus datos serán transferidos a ciertas empresas si realizan tareas de procesamiento de datos de forma centralizada para las empresas afiliadas en el grupo (por ejemplo, marketing y soporte de TI). Cualquier transferencia adicional de sus datos a entidades externas solo se realizará:

          – Con fines de cumplir con los requisitos legales, según los cuales estamos obligados a proporcionar información, informar o transmitir datos, o cuando la transmisión de datos sea de interés público.

          – Si empresas de servicios externas procesan datos en nuestro nombre como encargados del tratamiento.

          No transmitiremos sus datos a terceros más allá de esto. Si encargamos a proveedores de servicios que procesen datos en nuestro nombre, sus datos estarán sujetos a los mismos estándares de seguridad que los nuestros. En todos los demás casos, los destinatarios solo podrán usar los datos para los fines para los cuales les fueron transmitidos.

          1. Sus derechos como interesado afectado por el procesamiento de datos

          Si reside en Europa, tiene derecho a acceder a los datos personales que tenemos almacenados sobre usted y a comprobar su exactitud, actualidad o integridad y, si es necesario, corregirlos o eliminarlos. Si el procesamiento se basa en su consentimiento, tiene derecho a retirar dicho consentimiento con efectos para el futuro. Si desea ejercer este derecho, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados. Para los residentes europeos, tenga en cuenta que procesamos sus datos para cumplir con los contratos con usted, por ejemplo, para organizar el evento. También perseguimos nuestros intereses comerciales legítimos como se explicó anteriormente. Tenga en cuenta que sus datos también pueden ser transferidos fuera de Europa, incluidos Canadá y los Estados Unidos.

          1. Seguridad en el procesamiento de datos

          Teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de implementación y la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del procesamiento de datos, junto con la evaluación de los riesgos de probabilidad variable e impacto potencial sobre los derechos y libertades de las personas físicas, tomamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad apropiado al riesgo involucrado. Es importante señalar que no podemos garantizar la disponibilidad ilimitada de nuestros servicios en todo momento. Pueden producirse ocasionalmente interrupciones, fallos o cortes. Sin embargo, utilizamos procedimientos de respaldo cuidadosos para los servidores que utilizamos para garantizar la integridad y seguridad de los datos.

          1. Menores

          Este sitio web no está destinado a personas menores de edad. Le damos gran importancia a la protección de niños y jóvenes y somos conscientes de la importancia de la protección de datos y la seguridad en línea. Por esta razón, nuestro sitio web no está destinado a personas menores de 18 años. Nuestra principal preocupación es proteger la privacidad y seguridad de los niños y jóvenes, especialmente en lo que respecta a la recopilación y procesamiento de datos personales. Animamos a los padres y tutores a supervisar las actividades en línea de sus hijos y a asegurarse de que no transmitan datos personales a nosotros. Si cree que datos personales de un menor nos han sido transmitidos y tiene preocupaciones sobre su procesamiento, comuníquese con nosotros de inmediato. Tomaremos todas las medidas necesarias para proteger los datos y actuar de manera apropiada.

          1. Cambios en nuestra política de privacidad

          Nos reservamos el derecho de actualizar y modificar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas o por otros motivos operativos, legales o regulatorios. Nuestra adaptación y actualización continua de esta declaración asegura el cumplimiento de las regulaciones de protección de datos actuales y nuestro compromiso con la protección de sus datos y privacidad.

          Fecha: 19 de noviembre de 2024.

          Privacy Policy for the Healy Event website

          ヒーリーイベントのウェブサイトにおける個人情報保護に関する方針

          We attach great importance to data protection and take it extremely seriously. In the following, we would like to explain how we handle your personal data and what rights you are entitled to in this context. The collection and processing of your personal data is carried out in strict compliance with the applicable data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR). In doing so, we want to ensure that your privacy and your personal information are adequately protected.” This emphasizes the importance of data protection and underlines compliance with the GDPR and other data protection regulations relevant to the processing of personal data.

          当社はデータ保護を重視し極めて真剣に取り組んでいます。以下では、当社があなたの個人 情報をどのように取り扱い、あなたがどのような権利を有するかについてご説明いたします。 あなたの個人情報の収集および処理は、適用されるデータ保護規制、特に一般データ保護規 則(GDPR)を厳格に遵守して行い、あなたのプライバシーと個人情報が適切に保護される ようにしたいと考えています。 これは、データ保護の重要性を強調し、GDPR および個人情報の処理に関連するその他のデ ータ保護規制の遵守を強調するものです。

          1. Controller 管理者

          The controller for the collection, processing and use of your personal data is
          あなたの個人情報の収集、処理、使用の管理者は以下のとおりです。

          Healy World GmbH
          Isaac-Fulda-Allee 1
          55124 Mainz
          Germany

          E-mail: privacy@healy.world

          E メールアドレス: privacy@healy.world

          If you are resident in Europe, we would like to point out that you have the right to access the personal data that we process about you. You can also request the correction, updating or deletion of your data. If you wish to exercise this right, please contact us using the contact details below. You can reach our Data Protection Officer at dpo@healy.world In addition, we would like to inform you that if you are located in Europe, your data will be processed by us in order to fulfill contracts with you or to pursue our legitimate business interests. Please note that your data may be transferred outside of Europe, including Canada and the United States.

          あなたがヨーロッパにお住まいの場合、あなたには当社が処理するあなたの個人情報にアク セスする権利があります。情報の修正、更新、削除をリクエストすることもできます。この 権利を行使したい場合は、弊社のデータ保護担当者の E メール(dpo@healy.world) までご 連絡ください。 また、あなたがヨーロッパにお住まいの場合、あなたとの契約を履行するため、または当社 の正当な事業上の利益を追求するために、あなたのデータが当社によって処理されることを お知らせします。データはカナダや米国を含むヨーロッパ外に転送される可能性があること にご注意ください。

          1. General use of the website

          ウェブサイトの一般的な利用について

          2.1 Automatic data collection when using our website

          当社のウェブサイト使用時における自動データ収集について


          When you visit our website, unless you explicitly transmit further data to us, we only collect technically necessary information that is automatically transmitted to our server by your web browser. This includes, for example, information such as the browser type, the browser version, the operating system used, the referrer URL, the pages accessed, the time spent on the site, your IP address and the date and time of the request. This data is technically required to enable you to access and view our website.

          Insofar as personal information is involved in this automatic data collection, the processing is based on our legitimate interest in providing you with a fully functional and secure website. However, we do not merge this data with other data sources. However, we reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of specific indications of unlawful use.

          当社のウェブサイトにアクセスした際、あなたが明示的に追加データを当社に送信しない限 り、ご利用のウェブブラウザによって当社のサーバーに自動的に送信される技術的に必要な 情報のみが収集されます。これには、例えば、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、使 用されているオペレーティング システム、参照元 URL、アクセスされたページ、サイト滞在 時間、IP アドレス、リクエストの日時などの情報が含まれます。このデータは、あなたが当 社のウェブサイトにアクセスして表示できるようにするために技術的に必要です。 この自動データ収集に個人情報が含まれる限り、その処理は、完全に機能する安全なウェブ サイトを提供するという当社の正当な利益に基づいています。ただし、このデータを他のデ ータソースと結合することはありません。ただし、違法な使用の具体的な兆候が認められた 場合、当社はこのデータを遡って確認する権利を留保します。

          2.2 Purpose of data processing with regard to the event

          We process your personal data to organize the event and their invitations, including to determine and notify the recognitions. If we do not collect the aforementioned data, it will not be possible to participate in the event or to contact you to inform you of the gift and send you the gift.

          当社は、表彰の認定と通知を含め、イベント運営とその招待状のためにあなたの個人情報を 処理します。上記データが収集されない場合、イベントへの参加やプレゼントの連絡·プレ ゼントの発送ができません。

          2.3 Data collection and usage behavior

          データの収集と使用について

          We collect information about you when you visit our website. This includes the automatic collection of data about your usage behavior and your interaction with our website, as well as the registration of information about your computer or mobile device. Furthermore, we collect, store and use data in the context of each access to our online offer, which are referred to as server log files.

          当社のウェブサイトにアクセスした際、当社はあなたに関する情報を収集します。これには、 あなたの使用行動および当社のウェブサイトとのやり取りに関するデータの自動収集、およ びあなたのコンピューターまたはモバイルデバイスに関する情報の登録が含まれます。さら に、当社は、オンラインオファーへの各アクセスのコンテキストで、サーバーログファイル と呼ばれるデータを収集、保存、使用します。

          The access data collected includes:

          収集されるアクセスデータには以下が含まれます:

          • Name and URL of the file accessed
          • ファイルにアクセスした名前および URL
          • Date and time of access
          • アクセスした日時
          • amount of data transferred
          • 転送されるデータ量
          • notification of successful retrieval (HTTP response code)
          • 取得成功の通知 (HTTP レスポンスコード)
          • Browser type and browser version
          • ブラウザの種類およびブラウザのバージョン
          • operating system
          • オペレーティングシステム
          • referrer URL (i.e. the previously visited page)
          • 参照元 URL (例:以前にアクセスしたページ)
          • Websites that are accessed by the user’s system via our website
          • 当社のウェブサイトを経由ユーザーのシステムからアクセスされるウェブサイト
          • Internet service provider of the user
          • ユーザーのインターネットサービスプロバイダー
          • IP address and the requesting provider
          • IP アドレスおよび要求されるプロバイダ

          2.3.1 Use of log data for statistical analysis and optimization

          統計分析と最適化のためのログデータの使用

          We use log data without the possibility of assigning it to a specific person or creating profiles. This data is used for statistical evaluations that help to ensure the operation, security and optimization of our online offering. It is also used to anonymously record the number of visitors to our website (traffic) and to analyze the extent and type of use of our services. In addition, we use it for billing purposes to record the number of clicks from cooperation partners. The information we obtain from this data enables us to offer personalized and location-based content, analyze traffic, identify and correct errors and continuously improve our services.

          当社は、ログデータを特定の個人に割り当てたり、プロファイルを作成したりすることなく 使用します。このデータは、オンラインサービスの運用、セキュリティ、最適化を確保する ために役立つ統計的評価に使用されます。また、当社のウェブサイトへの訪問者数 (トラフ ィック)を匿名で記録し、当社のサービスの使用範囲と種類を分析するためにも使用します。 また、企業パートナーからのクリック数を記録するため、請求目的にも利用します。 このデータから取得した情報により、パーソナライズされた登録国を基本にしたコンテンツ の提供、トラフィックの分析、エラーの特定と修正、およびサービスの継続的な改善が可能 になります。

          2.3.2 Log data and security measures

          ログデータとセキュリティ対策

          We reserve the right to check log data retrospectively if there are concrete indications of justified suspicion of unlawful use. IP addresses are stored by us in the log files for a limited period of time if this is necessary for security reasons or to ensure the provision of services or billing, for example in the case of the use of our offers. Once the order process has been completed or payment has been received, the IP address is deleted if it is no longer required for security reasons. IP addresses are also stored if there is a concrete suspicion of a criminal offense in connection with the use of our website. We store the date of your last visit as part of your account (e.g. when you register, log in, click on links, etc.).

          当社は、不正使用の正当な疑いが具体的に示された場合、ログデータを遡って確認する権利 を留保します。IP アドレスは、セキュリティ上の理由、またはサービスの提供や請求を確実 にするために必要な場合や、例えばオファーの利用の場合、一定期間ログ ファイルに保存さ れます。注文手続きが完了または支払いが完了すると、セキュリティ上の理由により不要に なった IP アドレスは削除されます。当社のウェブサイトの使用に関連する犯罪行為が具体的 も疑われる場合にも IP アドレスが保存されます。 当社は、あなたのアカウントの一部として最終の訪問日付を保存します (例: 登録時、ログイ ン時、リンクをクリックした時など)。

          2.3.3 Cookies

          クッキー

          We use so-called temporary session cookies to increase the efficiency of our online offering. A session cookie is a small text file that is sent by the servers of the visited website and temporarily stored on your hard disk. This file contains a session ID that makes it possible to assign various requests from your browser within a common session. In this way, your computer can be recognized when you return to our website. These cookies are deleted after you close your browser. They enable, for example, the continuous use of the shopping cart function across several pages.

          The use of these temporary session cookies contributes to an improved user experience and ensures seamless interaction on our platform. To a limited extent, we also use persistent cookies, small text files that are stored on your end device and enable us to recognize your web browser on your next visit. These cookies are stored permanently on your hard disk and are automatically deleted after a specified period of time. In this way, we can make our website more user-friendly, efficient and secure for you. They also enable us to display customized information tailored to your specific interests.

          当社ではオンラインサービスの効率向上のために、一時的なセッションクッキーを使用して います。セッションクッキーは、訪問したウェブサイトのサーバーから送信され、あなたの ハードディスクに一時的に保存される小さなテキストファイルです。このファイルにはセッ ション ID が含まれており、ブラウザからのさまざまなリクエストを共通のセッション内で 割り当てることができます。これにより、あなたが当社のウェブサイトに再度アクセスされ た際に、あなたのコンピュータが認識されるようになります。これらのクッキーは、あなた ブラウザを閉じた後に削除されます。例えば、複数のページにまたがるショッピングカート 機能を継続的に使用できるようになります。これらの一時的なセッションクッキーの使用は、 ユーザーエクスペリエンスの向上に貢献し、当社のプラットフォーム上でのシームレスなイ ンタラクションを保証します。

          限定的な範囲で、当社は永続的なクッキーも使用しています。永続的なクッキーは、あなた のエンドデバイスに保存され、次回の訪問時にあなたのウェブブラウザを認識できるように する小さなテキストファイルです。これらのクッキーは、あなたのハードディスクに永続的 に保存され、指定された期間が経過すると自動的に削除されます。このようにして、当社の ウェブサイトをより使いやすく、効率的で安全なものにすることができます。また、あなた の興味に合わせてカスタマイズした情報を表示することもできます。

          The cookies we use store information such as

          当社が使用するクッキーには、次のような情報が保存されます

          • Log-in information
          • ログイン情報
          • language settings
          • 言語設定
          • search terms entered
          • 入力された検索条件
          • information about the number of visits to our website and the use of individual functions of our website.
          • 当社 ウェブサイトへの訪問数および個々の機能の使用に関する情報

          When a cookie is activated, it is assigned a unique identification number. There is no link between your personal data and this identification number. Your name, IP address or similar information that would make it possible to identify the cookie with your person are not integrated into the cookie. The cookie technology only provides us with pseudonymized information, for example about which pages of our online store have been visited or which products have been viewed. You have the option of configuring your web browser so that you are informed in advance about the setting of cookies and can decide in individual cases whether you want to allow the acceptance of cookies for specific purposes or generally exclude them. Please note, however, that deactivating cookies may impair the functionality of our website. We use technically unnecessary cookies for marketing and analysis purposes. You can give or refuse your consent to the use of these cookies in our cookie bar. We will only store these cookies once we have received your express consent. However, you can revoke your consent quickly and easily at any time.

          クッキーが有効化されると、一意の識別番号が割り当てられます。あなたの個人情報とこの 識別番号の間には何の関連もありません。あなたの氏名、IP アドレス、またはクッキーとあ なたの個人を識別できるような類似の情報は、クッキーに統合されません。クッキーの技術 は、例えば、当社のオンラインストアのどのページに訪問されたか、またはどの商品が閲覧 されたかといった仮名化された情報のみを当社に提供します。 クッキーの設定について事前に通知されるようにウェブブラウザを設定するオプションがあ り、特定の目的のためにクッキーの受け入れを許可するか、一般的にクッキーを拒否するか を個々のケースに応じて決定することができます。ただし、クッキーを無効にすると、当社 ウェブサイトの機能が損なわれる場合がありますのでご注意ください。 当社は、マーケティングおよび分析の目的で、技術的に不要なクッキーを使用します。これ らのクッキーの使用については、クッキーバーで同意または拒否することができます。当社 は、あなたの明示的な同意を得た場合に限り、これらのクッキーを保存します。ただし、あ なたはいつでも迅速かつ簡単に同意を取り消すことができます。

          2.3.4 Storage duration

          保存期間

          Unless specifically stated, we only store personal data for as long as is necessary to fulfill the purposes pursued or as required by law.

          特に明記されていない限り、当社は追求される目的を達成するために必要な期間、または法 律で義務付けられている期間のみ個人情報を保存します。

          1. Details on Personal Data Collected for the Event

          イベントのために収集される個人情報の詳細

          Procesamos los siguientes datos persWe process the following personal data that we have received directly from you as part of your participation in the event via our website
          当社は、イベント参加の一環として当社ウェブサイト経由であなたから直接受け取った以下の個人データを処理します。

          • Name
          • 氏名
          • Country
          • E-mail
          • E メールアドレス
          • Language
          • 言語
          • Career Title
          • キャリア・タイトル(過去最高タイトル)
          1. Consent to the Use of Photo and Video Recordings

          写真およびビデオ録画の使用への同意

          The participants of the event irrevocably and free of charge agree that Healy World is entitled to create, reproduce, broadcast or have broadcast image and/or sound recordings of their person that go beyond the reproduction of a current event and to use them in audiovisual media. イベントの参加者は、ヒーリー·ワールドが、イベントの再現を超えて参加者の画像および /または音声記録を作成、複製、放送、または放送させ、視聴覚メディアで使用する権利を 有することに、取消不能かつ無償で同意するものとします。

          1. Disclosure of your personal data

          個人情報の開示

          Within our company, those internal departments or organizational units will receive your data that require it in the context of processing for the above-mentioned purposes. Within our group of companies, your data will be transferred to certain companies if they perform data processing tasks centrally for the affiliated companies in the group (e.g. marketing and IT support).

          Any further transfer of your data to external bodies will only take place

          – for the purposes of fulfilling legal requirements, according to which we are obliged to provide information, report or pass on data or the passing on of data is in the public interest

          – if external service companies process data on our behalf as processors. We will not pass on your data to third parties beyond this. If we commission service providers to process data on our behalf, your data will be subject to the same security standards as we do. In all other cases, the recipients may only use the data for the purposes for which it was transmitted to them.

          If we transfer personal data to service providers or group companies outside the European Economic Area (EEA), the transfer will only take place if we are authorized to transfer the data and the third country has been confirmed by the EU Commission to have an adequate level of data protection or other appropriate data protection guarantees (e.g. binding corporate data protection regulations or EU standard contractual clauses) are in place.

          当社内では、社内の部門または組織が、上記の目的で処理する際に必要となるあなたのデー タを受領します。当社のグループ会社内において、グループ内の関連会社(マーケティング および IT サポートなど)のためにデータ処理業務を一元的に行う場合、あなたのデータは特 定の会社に転送されます。

          あなたのデータが外部機関に転送されるのは、以下の場合に限られます。

          – 法的要件を満たす目的で、情報提供、報告、データ転送が義務付けられている場合、また はデータ転送が公共の利益にかなう場合。

          – 外部のサービス会社が処理者として当社に代わってデータを処理する場合。 それ以外の目的で、あなたのデータを第三者に譲渡することはありません。弊社がサービス プロバイダーにデータ処理を委託する場合、あなたのデータは弊社と同じセキュリティ基準 に従います。その他のすべての場合において、受領者はデータを送信された目的のみに使用 することができます。

          当社が個人データを欧州経済地域(EEA)外のサービスプロバイダーまたはグループ会社に 転送する場合、その転送は、当社がデータ転送を許可され、第三国が適切なレベルのデータ 保護を有することが EU 委員会により確認されているか、またはその他の適切なデータ保護 保証(拘束力のある企業データ保護規則または EU 標準契約条項など)が実施されている場 合にのみ行われます。

          1. Your rights as a data subject affected by data processing

          データ処理によって影響を受けるデータ主体としての権利

          If you are resident in Europe, you have the right to access the personal data that we have stored about you and to check it for accuracy, timeliness or completeness and, if necessary, to have it corrected or deleted. If processing is based on your consent, you have the right to withdraw this consent with effect for the future. If you wish to exercise this right, please get in touch with us using the contact details provided. For European residents, please note that we process your data in order to fulfill contracts with you, for example to organize the event. We also pursue our legitimate business interests as explained above. Please note that your data may also be transferred outside Europe, including Canada and the United States.

          ヨーロッパにお住いの場合、当社が保存しているあなたの個人情報にアクセスし、その正確 性、適時性または完全性を確認し、必要に応じて訂正または削除を求める権利を有します。 処理があなたの同意に基づいている場合、あなたは将来にわたってこの同意を撤回する権利 を有します。 この権利の行使を希望される場合は、所定の連絡先までご連絡ください。 ヨーロッパにお住いの場合、当社は、イベントの開催など、あなたとの契約を履行するため にあなたのデータを処理することにご留意ください。また、上記で説明したとおり、当社の 正当な事業上の利益を追求するためでもあります。あなたのデータは、カナダおよび米国を 含む欧州外にも転送される可能性があることにご留意ください。

          1. Security in the processing of data

          データ処理におけるセキュリティ

          Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of data processing, together with the assessment of the risks of varying likelihood and potential impact on the rights and freedoms of natural persons, we take appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk involved. It is important to note that we cannot guarantee unrestricted availability of our services at all times. Disruptions, interruptions or failures may occasionally occur. However, we use careful backup procedures for the servers we use to ensure the integrity and security of the data.

          さまざまな可能性のリスク、権利と自由に対する評価と、最新技術や導入コスト、データ処 理の性質、範囲、文脈、および目的を考慮し、関連するリスクに適したセキュリティレベル を確保するための適切な技術的および組織的措置を講じます。

          1. Minors

          未成年者

          This website is not intended for persons who are minors. We attach great importance to the protection of children and young people and are aware of the importance of data protection and online safety. For this reason, our website is not intended for persons under the age of 18. Our main concern is to protect the privacy and safety of children and young people, especially when it comes to the collection and processing of personal data. We encourage parents and guardians to monitor the online activities of their children and to ensure that they do not transmit any personal data to us. If you believe that personal data of a minor has been transmitted to us and you have concerns about its processing, please contact us immediately. We will take all necessary steps to protect the data and act appropriately.

          当ウェブサイトは未成年者を対象としたものではありません。子供と若者の保護を非常に重 視しており、データ保護とオンラインの安全性の重要性を認識しています。そのため、当ウ ェブサイトは 18 歳未満の方を対象としていません。 私たちは主に、特に個人情報の収集と処理に関して、子供と若者のプライバシーと安全を保 護することを重要視しています。

          当社では、親や保護者がお子様のオンライン活動を監視し、 お子様が当社にいかなる個人情報も送信しないようにすることをお勧めします。 未成年者の個人情報が当社に送信されたと思われ、その処理について懸念がある場合は、直 ちに当社にご連絡ください。当社はデータを保護するために必要なあらゆる措置を講じ、適 切に行動します。

          1. Changes to our privacy policy

          個人情報保護に関する方針の変更

          We reserve the right to update and amend this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or for other operational, legal or regulatory reasons. Our continuous adaptation and updating of this statement ensures compliance with current data protection regulations and our commitment to protecting your data and privacy.

          当社は、当社のルールまたはその他の運用上、法律上、または規制上の理由により、本個人 情報保護に関する方針を随時更新および修正する権利を留保します。この記述を継続的に適 応および更新することで、現在のデータ保護規制への準拠と、あなたの情報とプライバシー の保護に対する当社の取り組みが保証されます。

          Status: 19. November 2024

          힐리월드 이벤트 웹사이트 개인정보처리방침

          우리는 데이터 보호를 매우 중요하게 여기며 진지하게 다루고 있습니다. 다음은 귀하의 개인정보를 어떻게 처리하는지, 그리고 이에 관련된 귀하의 권리가 무엇인지에 대해 설명합니다. 개인정보의 수집 및 처리는 관련 데이터 보호 규정을 엄격히 준수하며, 특히 **일반 데이터 보호 규정(GDPR)**을 준수합니다. 이를 통해 귀하의 프라이버시와 개인정보가 적절히 보호되도록 보장합니다.

          1. 개인정보처리자

          귀하의 개인정보의 수집, 처리 및 이용과 관련한 책임자는 다음과 같습니다:
          Healy World GmbH
          Isaac-Fulda-Allee 1
          55124 Mainz
          Germany

          이메일: privacy@healy.world

          유럽에 거주하는 경우, 귀하의 개인정보에 접근할 권리가 있으며, 이를 확인하거나 수정, 갱신, 삭제를 요청할 수 있습니다. 이 권리를 행사하려면 아래 연락처를 통해 문의하시기 바랍니다.

          이메일: dpo@healy.world

          또한, 유럽에 거주하는 경우, 귀하의 데이터는 계약 이행 또는 정당한 사업적 이익을 위해 처리됩니다. 데이터가 유럽 외 지역(캐나다 및 미국 등)으로 전송될 수 있음을 참고하십시오.

          1. 웹사이트의 일반적인 사용

          2.1 웹사이트 사용 시 자동 데이터 수집

          귀하가 웹사이트를 방문할 때 추가 정보를 명시적으로 제공하지 않는 한, 브라우저에서 자동으로 서버로 전송되는 기술적으로 필요한 정보를 수집합니다. 여기에는 브라우저 유형, 버전, 운영체제, 참조 URL, 방문한 페이지, IP 주소, 요청 시간 및 날짜 등의 정보가 포함됩니다. 해당 데이터는 웹사이트의 기능 및 보안을 보장하기 위한 정당한 이익에 기반하여 처리되며, 다른 데이터 소스와 통합되지 않습니다. 단, 불법 사용에 대한 구체적인 징후가 있는 경우에는 데이터를 사후에 검토할 권리를 보유합니다.

          2.2 이벤트와 관련된 데이터 처리 목적

          귀하의 개인정보는 이벤트 조직 및 초대, 인정 및 통지 등을 위해 처리됩니다. 해당 데이터가 없으면 이벤트 참여나 선물 수령 안내 등이 불가능할 수 있습니다.

          2.3 3 데이터 수집 및 사용

          수집된 데이터는 다음을 포함합니다:

          • 접근한 파일 이름 및 URL
          • 접근 날짜 및 시간
          • 전송된 데이터 양
          • 성공적인 데이터 전송 확인 코드 (HTTP 응답 코드)
          • 브라우저 유형 및 버전
          • 운영체제
          • 참조 URL
          • 사용자가 방문한 웹사이트
          • 인터넷 서비스 제공업체
          • IP 주소 및 요청 제공자

          2.3.1 통계 분석 및 최적화를 위한 로그 데이터 사용

          수집된 로그 데이터는 특정 개인과 연결되거나 프로파일링되지 않은 상태로 사용됩니다. 데이터는 웹사이트 운영, 보안, 최적화를 위한 통계적 평가 및 사용자 경험 개선에 활용됩니다.

          2.3.2 로그 데이터 및 보안 조치

          불법 사용에 대한 정당한 의심이 있는 경우 로그 데이터를 사후에 검토할 권리를 보유합니다. IP 주소는 보안상의 이유로 제한된 기간 동안 저장되며, 더 이상 필요하지 않을 경우 삭제됩니다.

          2.3.3 쿠키 사용

          • 세션 쿠키: 효율성을 높이기 위해 사용되며, 브라우저 종료 시 삭제됩니다.
          • 영구 쿠키: 특정 시간 동안 하드 디스크에 저장되며 사용자 경험 향상에 사용됩니다. 쿠키 설정을 관리하거나 비활성화할 수 있지만, 일부 기능이 제한될 수 있습니다.

          2.3.4 4 데이터 보관 기간

          명시되지 않은 경우, 개인정보는 법적 요구사항을 충족하거나 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 저장됩니다.

          1. 이벤트를 위한 개인정보

          이벤트 참여를 위해 귀하로부터 수집된 데이터:

          • 이름
          • 국가
          • 이메일
          • 언어
          • 직급
          1. 사진 및 영상 사용 동의

          참가자는 힐리월드가 이벤트와 관련된 사진 및 영상 자료를 생성, 복제, 방송할 수 있는 권리를 무상으로 부여합니다.

          1. 개인정보의 제 3 자 제공

          데이터는 내부 부서 및 조직 단위에서 필요 시 사용됩니다. 그룹 회사 또는 외부 처리업체에 제공되는 경우, 동일한 보안 기준이 적용됩니다

          1. 데이터 처리와 관련된 권리

          유럽 거주자는 저장된 개인정보에 대한 접근, 수정, 삭제를 요청할 권리가 있으며, 동의 철회를 요청할 수 있습니다. 이 권리를 행사하려면 연락 주십시오.

          1. 데이터 처리의 보안

          최신 기술, 비용, 처리 범위 및 위험 평가를 고려하여 적절한 기술적·조직적 조치를 통해 보안을 보장합니다.

          1. 미성년자

          본 웹사이트는 18 세 미만 미성년자를 대상으로 하지 않습니다. 미성년자의 데이터 처리와 관련해 우려가 있을 경우 즉시 연락 바랍니다.

          1. 개인정보처리방침 변경

          운영, 법적 또는 규제상의 이유로 본 방침을 수시로 업데이트할 권리를 보유합니다.

          최종 업데이트: 2024 년 11 월 19 일

          Shopping Cart
          Scroll to Top